A rose comes from the bramble.
|
D’un esbarzer ix una rosa.
|
Font: Covost2
|
In February, there must be leaves; if not of mulberry, of bramble.
|
En febrer, fulla hi ha d’haver; si no de morera, d’esbarzer.
|
Font: Covost2
|
Patch on patch is weaving this dress with African body and international sleeves.
|
Pegat sobre pegat es va teixint aquest vestit amb cos africà i mànigues internacionals.
|
Font: MaCoCu
|
Figs are not gathered from thorns, nor are grapes picked from a bramble bush.
|
Cada arbre es coneix pel seu fruit: no es cullen figues dels cards ni es verema raïm de les bardisses.
|
Font: MaCoCu
|
A patch for a bigger problem
|
Un pegat per a un problema més gran
|
Font: MaCoCu
|
There was a rough patch of skin.
|
Hi havia un pegat aspre de pell.
|
Font: Covost2
|
This necessitated an emergency patch to major browsers.
|
Va ser necessari instal·lar un pedaç d’emergència als navegadors més importants.
|
Font: Covost2
|
Boats carried oakum and chisels to patch leaks.
|
Els vaixells transportaven estopa i cisells per reparar fugues.
|
Font: Covost2
|
The patch is embroidered with threads of different colors.
|
El pegat està brodat amb fils de diferents colors.
|
Font: MaCoCu
|
Patch must be according with your language version installed.
|
El pedaç ha de ser el que correspongui segons l’idioma que tingueu instal·lat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|